肩をお湯につけて

Put your shoulders in the water.
肩をお湯につけて。

カエル母ちゃんと混浴してコーフン気味のカエル父ちゃん。
そろそろ出ようかと思ったら、カエル母ちゃんにこう言われて、出るに出られない。
このままでは、ゆでダコじゃなくて、ゆでガエルになってしまいそう。