2010年4月11日日曜日

アイパッドだ!そうアイパッドだよ


It's iPad! That's right. It's iPad.
アイパッドだ!そうアイパッドだよ。

今回のテーマは、あいづち。
オタマジャクシ坊やの発言に、うまくあいづちをうつカエル父ちゃん。
手にしているのは iPad!
しかし、背後でにらんでいるカエル母ちゃんに無断で買ったらしい。
怒りにふるえるカエル母ちゃんの手には、制裁のかなづちが...。

2010年4月4日日曜日

水の中に顔をつけることができたよ!


I can put my face in the water!
水の中に顔をつけることができたよ!

なぜか今まで、水に顔をつけられなかったオタマジャクシ坊や、やっと顔をつけられるようになった。
こんなオタマジャクシ坊やも、いつかきっと立派なカエルになることでしょう。
カエル父ちゃんも、小さな万歳で祝福!