あと、どのくらい待たなければならないのですか？

How much longer do I have to wait?
あと、どのくらい待たなければならないのですか？

お化粧なおしに余念のないカエル母ちゃん、なかなか化粧室から出てきません。
ず〜っと待たされているカエル父ちゃん、時計を気にしながらブツブツ文句を言う割には、意外にも顔は嬉しそう。
それもそのはず、時間が気になるたびに向かう視線の先には、入手したばかりのApple Watchが！
オタマジャクシ坊やが欲しいのは、妖怪ウォッチみたいですけど。