窓の外を人が通るのが気になる

Someone walking outside the window bothers me.
窓の外を人が通るのが気になる

今日もiPhoneを片手に、iPhoneアプリを楽しむカエル父ちゃんだが、ふと窓の外を人が通るのを見てビックリ！
もう、気になるってもんじゃない。
だって、ここは高層ビルの高層階なんだから...。