2008年5月6日火曜日

今日、雨が降るとは思わなかった


I didn't think it will rain today.
今日、雨が降るとは思わなかった。

傘の用意がない時にかぎって、外出先で雨に遭う確率が高いような気がする。
でも、春の雨は少しくらい濡れても平気。
カエル父ちゃんは、『春雨じゃ、濡れていこう』と、月形半平太をきどる。
でも、元々がカエルだから、雨は平気の平左。
それに『カエル父ちゃん様、雨が...』と、誰も傘をさしかけてくれませんから。

2008年5月4日日曜日

朝寝坊


Tomorrow is a holiday. Good! We can sleep in.
明日はお休み。いいね〜。朝寝坊ができるよ。

ずっとお風呂に入っていて、ずいぶん更新が滞っていましたが、約2ヶ月ぶりの登場のカエル父ちゃんです。
でも日本はただいまゴールデンウィークの真っ最中。明日も休日。
というわけで、本日はおやすみなさい。
起こさないでね。

2008年3月13日木曜日

あのね、お風呂に入ってたんだけど…


あのね、お風呂に入ってたんだけど…
You know. I was taking a bath, and....

いまやどこにいても電話を受けられる世の中になった。
お風呂に入っていても電話がかかってくる。
どんなお風呂?ってきかれたカエル父ちゃんはこう答える。
「湯の・・・」
だってこの季節、水風呂は体が冷えるもの。

2008年3月7日金曜日

お世話になりました


お世話になりました
Thank you for everything.

日頃は他人に迷惑をかけっぱなしのカエル父ちゃんですが、きょうはお世話になった皆さんに感謝の気持ちでいっぱいです。
というのも、足かけ3年の歳月を費やした『まんが日本の歴史人物事典』が小学館より3月7日発売になったからです。
担当編集者さん、アシスタントさん、印刷会社さん、本屋さん、ヘンリーおじさん、読者さん、皆さんありがとう!

2008年3月4日火曜日

お大事に(元気でね)


Take care!
お大事に(元気でね)

カエル父ちゃんのマスクについているのは、汗ではなくて、ハナミズです。
花粉が飛散する季節は、マスクをしても、目や鼻がグジュグジュして、気持ちがすぐれない毎日が続きます。
そんな時に、こう言われても、あまりなぐさめにはなりません。
「いつかアンタもこうなるかも知れないんだよ、ある日突然にね...ふっ」とつぶやくカエル父ちゃんでした。

2008年3月3日月曜日

お会いする日と時間を再確認したいです


お会いする日と時間を、再確認したいです。
I want to reconfirm our meeting day and time.

リコンファームといえば、飛行機等の予約の再確認のことで、けっして離婚の農場ではありません。
この世に生がある限り、一度は出会わなければならない死神さんから、こんな電話がかかってきたら寿命が縮みますね。
死神さんと一緒に乗る、死神航空のチケットは、往復ではなく片道しかありません。
でも、ときたま往復チケットで、お花畑を見て帰ってくることができるようです。

2008年2月27日水曜日

自分のことは棚に上げてあなたはどうなの?


自分のことは棚に上げてあなたはどうなの?
What about you?

初登場、カエル母ちゃん。
日頃は美しいカエル母ちゃんですが、夫婦喧嘩の時は、絵にも描けない恐ろしさ。
そんなわけで指先だけの登場です。

カエル母ちゃんに糾弾されたカエル父ちゃん、そこはカエルらしく跳躍力をいかして、本当に自分を棚にあげてしまいました。
いつになったら、この棚からおりることができるのか。